Motorola TLKRT7: обзор рации от Вива-телеком

Русский СОДЕРЖАНИЕ Сведения о безопасности и воздействии из.

Русский

Сведения о безопасности и воздействии

излучаемой радиочастотной энергии применительно

к портативным радиостанциям . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Органы управления и функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Дисплей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Комплект поставкиs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Установка батарей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Индикатор уровня заряда батарей . . . . . . . . . . . . . . . . 5Зарядка батарей без отсоединения от радиостанции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Прямая зарядка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Зарядка в зарядном устройстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Зарядка батарей отдельно от радиостанции . . . . . . . . 6Эксплуатация радиостанции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Включение радиостанции и регулировка громкости . . 6Включение и выключение тонов клавиш . . . . . . . . . . . 6Тон конца передачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Ведение радиопереговоров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Навигация по меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Меню выбора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Выбор канала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Выбор субкода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Меню режимов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Функция сканирования каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Режим двойного сканирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Голосовое управление передачей . . . . . . . . . . . . . . . . 9Функция мониторинга помещения . . . . . . . . . . . . . . . . 9Тоны вызова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Бесшумный режим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Функция таймера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Групповой режим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Настройка каналов в групповом режиме . . . . . . . . . . 11Автоматическая смена каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ручное задание каналов в групповом режиме . . . . . .11Общие и прямые вызовы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Общий вызов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Прямой вызов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Групповое меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Включение и выключение группового режима . . . . . .14Задание кода группы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Задание тона звонка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Задание номера радиостанции . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Задание имени радиостанции . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Блокировка клавиш . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Автоматическая функция экономии батарей . . . . . . .15Оповещение о низком заряде батарей . . . . . . . . . . .15Подсветка дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Функция мониторинга канала . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Таблица частот (МГц) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Перечень одобренных аксессуаров . . . . . . . . . . . . . .16Таблица кодов CTCSS (Гц) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Коды DCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Гарантийная информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Что не покрывается гарантией . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Информация об авторском праве . . . . . . . . . . . . . . . .18

UT035AH RU.fm Page 1 Wednesday, June 25, 2008 7:20 PM

Особенности рации Motorola TLKR T7

Вот основные особенности рации Motorola TLKR T7:

• Дальность действия – до 10 километров в идеальных условиях.
• 8 каналов связи и 121 подканалов, что обеспечивает наилучшую конфиденциальность и минимум помех от других радиостанций.
• Встроенный дисплей, на котором отображается информация о состоянии батареи, выбранном канале и других параметрах.
• Возможность использования голосового активированного приема (VOX) – функции, при которой радиостанция отвечает на звуковой сигнал автоматически, без нажатия кнопки передачи.
• Функция сканирования, которая позволяет найти доступные каналы для связи.
• Встроенный фонарь, который может использоваться для освещения темной области или сигнализации.
• Идеально подходит для использования на открытом воздухе, в походах, поездках или спортивных мероприятиях.
• Простое и удобное управление, что делает рацию доступной для всех пользователей, включая начинающих.

Что нужно для настройки

Для настройки рации Motorola TLKR T7 на нужную частоту волны вам потребуется следующее:

1. Рация Motorola TLKR T7: убедитесь, что у вас есть сама рация, которую вы планируете настроить. Без нее вы не сможете провести настройку.

2. Режим настройки: установите рацию в режим настройки. В зависимости от модели рации это может быть сделано путем удержания определенной клавиши или переключателя в определенное положение.

3. Компьютер: для настройки рации вам потребуется компьютер с доступом в интернет. В некоторых случаях также может потребоваться специальное программное обеспечение, предоставляемое производителем рации, для работы с настройками.

4. Кабель связи: обычно в комплект рации входит кабель связи, который позволяет подключить рацию к компьютеру. Убедитесь, что у вас есть подходящий кабель для вашей модели рации.

5

Знание нужной частоты: перед настройкой рации важно знать требуемую частоту волны, на которую вы хотите настроить вашу рацию. Эту информацию можно получить у владельца лицензии на работу с радиослужбами или из других открытых источников

Обратите внимание, что настройка рации на нелегальную частоту может быть незаконной и подлежит наказанию. Всегда убедитесь, что вы работаете в рамках закона и имеете необходимые разрешения для использования выбранной вами частоты

Document Outline

• UT035AH EN.pdf
  • Package Contents
  • Install the Battery
  • Battery Level and Low Battery Alert
  • Charging the Radio
  • Charging the battery
  • Using the Radio
  • Product Safety and RF Exposure for Portable Two-Way Radios
  • Features
  • Control and Functions
  • Display
• UT035AH DE.pdf
  • Lieferumfang
  • Akku/Batterien installieren
  • Akkustandanzeige und Hinweis auf leeren Akku/ leere Batterien
  • Funkgerät aufladen
  • Akku laden
  • Funkgerät benutzen
  • Hinweise zur Produktsicherheit und Funkfrequenzstrahlung bei Handfunkgeräten
  • Funktionen und Leistungsmerkmale
  • Bedienelemente und Funktionen
  • Display
• UT035AH FR.pdf
  • Contenu de l’emballage
  • Installation de la batterie
  • Niveau de charge et avertissement de batterie faible
  • Pour charger la radio
  • Charge de la batterie
  • Utilisation de la radio
  • Sécurité et exposition aux fréquences radio pour portatifs émetteurs-récepteurs
  • Caractéristiques
  • Commandes et fonctions
  • Ecran
• UT035AH ES.pdf
  • Contenido del paquete
  • Instalación de la batería
  • Nivel de la batería y alerta de batería baja
  • Carga del transceptor
  • Carga de la batería
  • Uso del transceptor
  • Seguridad del producto y exposición a la radiofrecuencia (RF) de los transceptores bidireccionales portátiles
  • Características
  • Control y funciones
  • Pantalla
• UT035AH IT.pdf
  • Kit TLKR T7
  • Inserimento della batteria
  • Icona dello stato batteria e avviso di batteria scarica
  • Carica della radio
  • Carica della batteria
  • Funzionamento della radio
  • Sicurezza del prodotto ed esposizione all’energia di radiofrequenza per le radio ricetrasmittenti portatili
  • Caratteristiche
  • Comandi e funzioni
  • Display
• UT035AH — PL.pdf
  • Zawartoœæ zestawu
  • Monta¿ akumulatorów
  • Poziom na¸adowania i alarm niskiego poziomu na¸adowania akumulatorów
  • £adowanie akumulatorów w radiotelefonie
  • £adowanie akumulatorów wyjêtych z radiotelefonu
  • Korzystanie z radiotelefonu
  • Informacje dotycz¶ce bezpieczeñstwa u¿ytkowania oraz nara¿enia na dzia¸anie promieniowania o czêstotliwoœci radiowej (energii RF) dla Radiotelefonów Przenoœnych
  • Charakterystyka
  • Przyciski steruj¶ce i funkcje
  • Wyœwietlacz
• UT035AH RU.pdf
  • Комплект поставки
  • Установка бата²ей
  • Индикато² у²овнШ за²Шда бата²ей
  • За²Шдка бата²ей без отсоединениШ от ²адиостанции
  • За²Шдка бата²ей отдельно от ²адиостанции
  • ЕксплуатациШ ²адиостанции
  • СведениШ о безопасности и воздействии излучаемой ²адиочастотной Жне²гии п²именительно к по²тативным ²адиостанциШм
  • Ха²акте²истики
  • О²ганы уп²авлениШ и функции
  • Дисплей
• UT035AH PT.pdf
  • Conteúdo da Embalagem
  • Colocação das Pilhas
  • Nível de Carga das Pilhas e Aviso de Pilhas Fracas
  • Carregamento do Rádio
  • Carregamento das Pilhas
  • Utilização do Rádio
  • Segurança do produto e exposição à RF para rádios bidireccionais portáteis
  • Características
  • Controlo e Funções
  • Visor
• UT035AH TK.pdf
  • Paket Åçeri²i
  • BataryanÆn Yerle tirilmesi
  • Batarya Seviyesi ve Dü ük Batarya UyarÆsÆ
  • Telsizin ×arj Edilmesi
  • BataryanÆn arj edilmesi
  • Telsizin KullanÆmÆ
  • ÇÅFT YÖNLÜ SEYYAR TELSÅZLER ÅÇÅN ÜRÜN GÜVENLŲŠVE RF I INI
  • Özellikler
  • Kontrol ve Özellikler
  • Gösterge
• UT035AH NL.pdf
  • Inhoud van het pakket
  • De batterij plaatsen
  • Batterijniveaumeter en waarschuwing Batterij bijna leeg
  • De portofoon opladen
  • De batterij opladen
  • De portofoon gebruiken
  • Productveiligheid en blootstelling aan radiogolven voor draagbare zendontvangers
  • Kenmerken
  • Bediening en functies
  • Display

Шаг 2: Зарядите аккумулятор

Перед использованием Motorola TLKR T7 необходимо полностью зарядить аккумулятор. Для этого выполните следующие действия:

1. Возьмите зарядное устройство, поставьте его на стабильную поверхность и подключите к электрической розетке.
2. Вставьте коннектор зарядного устройства в разъем для зарядки на радиостанции.
3. Убедитесь, что зарядное устройство подключено правильно и зарядное индикаторное окошко начинает мигать, что означает начало процесса зарядки.
4. Дождитесь полного заряда аккумулятора. Время зарядки может занять несколько часов, поэтому рекомендуется проводить зарядку ночью или в течение длительного времени, когда радиостанция не используется.
5. Когда индикаторное окошко перестает мигать и загорается постоянно, это означает, что аккумулятор полностью заряжен.

Примечание: Не рекомендуется отключать радиостанцию от зарядного устройства до полного заряда аккумулятора, так как это может негативно повлиять на его работу и сократить время автономной работы радиостанции.

Теперь, когда аккумулятор полностью заряжен, вы готовы перейти к следующему шагу настройки Motorola TLKR T7.

Шаг 3: Настройте радиостанцию

После того, как вы установили батарейки и подключили антенну, необходимо настроить вашу радиостанцию Motorola TLKR T7:

1. Включите радиостанцию, нажав кнопку «On/Off».
2. Выберите желаемый канал, вращая колесо на лицевой панели радиостанции.
3. Установите подходящую под условия радиосвязи мощность. Для небольших расстояний достаточно низкой мощности, для дальних связей — высокой.
4. Выберите режим работы: режим работы на одной частоте (Simplex) или на двух частотах (Duplex).
5. При необходимости, установите кодовое слово (контактный код) для защиты связи от посторонних помех.
6. Если вы хотите использовать функцию сканирования каналов, настройте ее, нажав соответствующую кнопку.

После выполнения всех необходимых настроек, ваша радиостанция Motorola TLKR T7 готова к использованию.